(原标题：Mastercard adding fingerprint readers to plastic debit & credit cards from early next year)

网易科技讯 4月20日消息 据外媒(9ToMac)报道，为了能够在Apple Pay等新型支付方式大行其道的环境下为实体银行卡找到存在感，万事达卡开始为传统信用卡和借记卡新增嵌入式指纹识别器。万事达国际组织称新型指纹卡不需要电源，厚度与标准卡无异。

万事达卡告诉CNET，指纹卡可从现有终端获取电力，现有的终端设备不需要任何改造就能支持指纹卡。

“无需PIN密码也不需要新的支付终端。不需要在卡片中内置电池，因为银行卡可从现有终端获取电力。另外，新卡片与现有银行卡一样轻薄。”

不过，新型指纹卡在便捷性和安全性上与Apple Pay还存在差距。卡片持有人必须要前往银行进行指纹录入，指纹数据安全性也依赖公司的加密技术。在Apple Pay的例子里，任何外部团体均无法读取——甚至iOS系统也无权访问——用户指纹信息。当用户使用Touch ID时，传感器会向芯片内置的Secure Enclave模块发送查询指令以核对指纹信息，Secure Enclave仅反馈Yes或No 。

万事达卡称第一版指纹卡不会是非接触式，并表示正在开发非接触式版本。挪威一家名为Zwipe的公司自2014年以来一直在开发这项技术，2014年同时也是Apple Pay发布的年份。

万事达卡称新型指纹卡已在南非完成试点使用，随后还会在欧洲和亚洲地区进行测试，预计明年初在美国发行。